"مشنوقاً" - Translation from Arabic to German

• hängen
• erhängt

Ich würde 100 Pfund bezahlen, um ihn hängen zu sehen.
سيدتى, أنا على إستعداد لدفع 100 جنيه مقابل رؤيته مشنوقاً

Die Leute wollen meinen Bruder für ein Verbrechen hängen, das er nicht begangen hat.
الناس تريد أن ترى أخي مشنوقاً لجريمه لم يرتكبها

Vor allem in die eines Mannes, der so erpicht darauf ist, mich und jeden, den ich kenne, hängen zu sehen.
وخاصة مع رجل اعترف أنه يود رؤيتي أنا وكل شخصاً أعرفه مشنوقاً في مينائه

Sie finden ihn erhängt in der Zelle und der Fall ist abgeschlossen.
وجدوه مشنوقاً في زنزانته انتهى، أغلقت القضية

Man hat ihn erhängt gefunden, aber er wurde wohl erdrosselt.
تم إيجاده مشنوقاً الليلة الماضية، لكن من المحتمل أنه خْنق

Tja, wenn dem so ist, dann können wir ihn auch einfach hängen lassen, oder?
ان كان احمق نستطيع تركه مشنوقاً هناك

Ich bin dein Bruder. Willst du mich hängen sehen?
أنا شقيقك ، أتريد أن تراني مشنوقاً ؟

Ich will Papas Mörder hängen sehen.
أعتزم رؤية قاتل أبي مشنوقاً.

Oder dich in Fort Smith hängen sehen, wann immer es Richter Parker passt.
أو رؤيتك مشنوقاً في (فورت سميث) طبقاً لمحكمة القاضي (باركر).

Wenn wir ihn uns schnappen, wirst du ihn hängen sehen.
عندما نمسك به ستراه مشنوقاً

Der Gaius den ich kenne, würde sich nie darauf freuen Merlin hängen zu sehen, egal was er getan hat.
(جايوس) الذي أعرفه لا يتطلع أبداً لرؤية (مارلين)مشنوقاً, مهما كان ما قام به

Wenn du von deiner Zuneigung sprichst, Paolo, lasse ich dich hängen, nachdem du ausgepeitscht wurdest.
إذا تلكمتَ عن حبك يا (باولو) فسأراك مشنوقاً بعد أن تجلد

Ein Mann hat meinen Bruder ermordet, und dafür wird er hängen.
كل ما أعرفه أن هناك رجل قتل شقيقي، وسأراه مشنوقاً على فعله هذا .. !

Willst du mich hängen sehen? Mary.
أنا أخيك - أتريد أن تراني مشنوقاً ؟

Auf den Türen der Kathedrale in Benevento sehen wir Judas mit herausfallenden Eingeweiden hängen.
(على أبواب كاتدرائية (بينيفينتو نرى (يهوذا) مشنوقاً وأحشاؤه متدلية خارج جسمه

Burbage, Ihr sollt hängen, Ihr Dieb!
(برباج)، سأراك مشنوقاً من أجل السرقة

Man wird verflucht für immer zu hängen.
-يُلعن بأن يظلّ مشنوقاً للأبد .

Der zweite Angreifer wurde erhängt auf dem Revier gefunden.
المهاجم الثاني لقد وجد بالمركز مشنوقاً

erhängt.
وجدناه اليوم مشنوقاً

Denn am nächsten Morgen wurde Clyde Hendershot, die erstaunliche menschliche Kanonenkugel, die ganzen 102 cm von ihm, erhängt in seinem Wohnwagen vorgefunden.
لأنه في الصباح التالي، (كلايد هندرشوت)، المدفع البشري المذهل، والذي طوله أربع بوصات، عُثر عليه مشنوقاً داخل عربته