"مصاب بجنون الارتياب" - Translation from Arabic to German

• paranoid

Wahrscheinlich bin ich nur paranoid, aber... ..ich hab das Gefühl, die ganze Stadt lacht hinter meinem Rücken über mich.
من المحتمل أن أكون مصاب بجنون الارتياب‏ فحسب. لكن ينتابنى شعور أن البلدة بأكملها تسخر على من خلف ظهرى.

Das sagt meine Familie, das sagt die Polizei, dass ich paranoid bin, dass ich wahnhaft bin.
أنني مصاب بجنون الارتياب و أن هذه هلوسات

- Sie sind paranoid.
انت مصاب بجنون الارتياب

Tess, ich bin nicht paranoid, ich schwöre.
تيس , لست مصاب بجنون الارتياب اقسم ,

Du bist paranoid.
أنت مصاب بجنون الارتياب.

Da ist wohl jemand ein bisschen paranoid.
- أحدهم مصاب بجنون الارتياب