| Ist Eure Lampe so kostbar, dass Ihr zu den Zyklopen zurückkehren würdet? | Open Subtitles | هل مصباحك ثمين لدرجه انك تخاطر بحياتك للرجوع لجزيره "سيكولوبس" ؟ |
| Das werden Sie sehen, wenn er geht und Ihre Lampe fehlt. | Open Subtitles | سترى عندما يغادر، وتفقد مصباحك. |
| "halt deine Lampe hoch, Grüne Lady"... "USA! | Open Subtitles | "ارفعي مصباحك أيتها السيدة الخضراء"؟ |
| Ist das Ihre Taschenlampe, Mulder, oder freut es Sie so sehr, auf mir zu liegen? | Open Subtitles | [كلا لهث] بأنّ مصباحك الكاشف، مولدر، أو أنت فقط سعيدة لكي تستند على القمة منّي؟ - [بعثر ضحكا] |
| Hat jemand eine Taschenlampe? | Open Subtitles | هل مصباحك الكاشف جاهز ؟ |
| - Kann ich mal Ihre Taschenlampe haben? | Open Subtitles | - هلّ بالإمكان أن أستعير مصباحك الكاشف؟ |
| - Was ist denn mit deiner Lampe passiert? | Open Subtitles | - ماذا حدث في مصباحك الليمونىَ؟ |
| - Lampe an. Auf drei. - In Ordnung. | Open Subtitles | إستعمل مصباحك أشعل المصباح |
| Warum nimmst du deine Lampe weg? | Open Subtitles | لماذا تستعيد مصباحك ؟ |
| Deine wirklich hässliche Lampe eingeschlossen. | Open Subtitles | متضمنا مصباحك القبيح |
| Willst du, dass ich deine Lampe kaputt mache? | Open Subtitles | هل تود مني ان اكسر مصباحك ؟ |
| Ich hab deine doofe Lampe nicht umgeworfen. | Open Subtitles | .لم أسقط مصباحك الغبي |
| Schalte deine Lampe aus. | Open Subtitles | اغلق مصباحك |
| (Chloe) Ok, halt deine Taschenlampe unten. | Open Subtitles | حسناً، اخفض ضوء مصباحك |
| Ich brauch eine Taschenlampe. | Open Subtitles | أعطني مصباحك اليدوي. |
| Die Quittung von Ihrer Frau belegt, dass Ihre verschwundene Taschenlampe der Mordwaffe entspricht. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}إنّ الوصل الذي أعطتنا إيّاه زوجتك بكلِّ لطافةٍ يُظهر أنّ مصباحك المفقود من نفس طراز ونموذج سلاح الجريمة. |
| - Ja? Nimm deine Taschenlampe. | Open Subtitles | غاري ، أحضر مصباحك اليدوي . |
| Werfen Sie lhre Taschenlampe rüber. | Open Subtitles | اعطنى مصباحك |
| Gigantor, nimm deine Taschenlampe! | Open Subtitles | (جيغنتور) اخرج مصباحك اليدوي |