"ملفّه" - Translation from Arabic to German

• seine Akte
• seiner Akte

Er verschwindet vom Radar, die CIA schließt seine Akte, und man hört 22 Jahre lang kein Wort über ihn.
اختفى عن الأنظار ووكالة الاستخبارات أقفلت ملفّه ولمْ تُسمع كلمة عنه طيلة 22 عاماً إلى الآن

Ich habe seine Akte bereinigt.
لقد حذفت ملفّه.

Weil es Red John ist und ihr die Red-John-Leute seid? Ich habe seine Akte ebenfalls gelesen.
لقد قرأتُ ملفّه ، أيضاً

Ich habe in seiner Akte bemerkt, dass es leicht erhöht ist.
لاحظتُ أنّه مرتفعٌ قليلاً في ملفّه

Keiner von beiden steht in seiner Akte.
-لم أعرف أن لديه، ذلك ليس مذكوراً في ملفّه

Jack Bauer wird Ihnen überstellt. Hier ist seine Akte.
سيُنقل (جاك باور) إليك، هاهو ملفّه.

Lassen Sie mich seine Akte überprüfen.
-دعيني أتحقق مِن ملفّه .