| Ok, Mädels. Hört jetzt zu. Es ist fast Mitternacht. | Open Subtitles | حسناُ يا فتاتان, أصغيا إنه منتصف الليل تقريباً |
| - Massenhaft schlechte Laune. - Es ist fast Mitternacht. | Open Subtitles | غاضب ، غاضب جداً تذكر أنه منتصف الليل تقريباً |
| Es ist fast Mitternacht. Los. | Open Subtitles | حسناً، الوقت يتأخر، إنه منتصف الليل تقريباً لنبدأ" فينكمان" |
| Es ist fast Mitternacht. Wo sind Ihre Kinder? | Open Subtitles | إنه منتصف الليل تقريباً أين أطفالك؟ |
| (Catherine) Es war fast Mitternacht, als Dr. Green in Hampstead eintraf. | Open Subtitles | كان الوقت منتصف الليل تقريباً عندما وصل الدكتور غرين إلى (هامستد) |
| Komm schon, es ist fast Mitternacht. | Open Subtitles | هيا انه منتصف الليل تقريباً |
| Es ist fast Mitternacht. | Open Subtitles | لقد حل منتصف الليل تقريباً |
| Es ist fast Mitternacht. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل تقريباً |
| - Es ist fast Mitternacht. | Open Subtitles | -إنّه منتصف الليل تقريباً . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 