"من أنت و" - Translation from Arabic to German

• Wer sind Sie und
• wer du bist und
• wer Sie sind und

Wer sind Sie und welchen Status haben Sie hier?
لنوضح شيئين مهمين أولا يا مستر بوارو على سبيل المثال ... من أنت و ما هو وضعك هنا ؟

Zum letzten Mal, wer sind Sie, und was wissen Sie?
فرصتك الأخيره ، من أنت و ما الذي تعرفه؟

Wer sind Sie und was wollen Sie?
من أنت و ماذا تريد ؟

Dann wusste er wer du bist und kam um dich zu testen?
إذاً فَقد كان يَعلم من أنت و جاء ليَرى قُدرتك؟

Ich weiss nicht. wer du bist und warum du das tust.
لا أعلم من أنت و لا أعلم لماذا تفعل ذلك

Ich weiß nicht, wer Sie sind und was Sie hier wollen.
أنا لا أعلم من أنت و ماذا تريد

Wär es unangebracht, wenn ich Sie fragen würde, wer Sie sind und was Sie hier machen?
سيكون خارج الخطّ .. إذاسألتفينقطة الإتصالهذه. من أنت و ماذا...

Wer sind Sie und was machen Sie hier?
من أنت , و ما الذي تفعله هنا؟

Wer sind Sie und was wollen Sie?
من أنت و ما الذي تريده ؟

Wer sind Sie, und was machen Sie da?
من أنت و ماذا تفعل؟

Okay. Wer sind Sie und was zur Hölle machen Sie so verdammt früh hier?
حسناً ، من أنت و ماذا

Aber mein Standpunkt ist, du solltest wissen, wer du bist, und wissen, dass das genug ist.
هذا لا يعني أن أباكِ ليس برائع .لكنقصديهو. يجب أن تعرفي من أنت و معرفة ذلك يكفي

Aber er weiß, wer du bist, und so auch sie.
لكنه يعرف من أنت و كذلك هي