| Ich sage Ihnen hier, dass in den nächsten 100 Jahren diese mikroskopischen Wesen viele unserer Probleme lösen. | TED | أنا هنا لأقول لكم أن الـ100 سنة المقبلة ستعرض هذه الكائنات المجهرية وهي تقوم بحل المزيد من مشاكلنا. |
| Wirklich? Eigentlich nicht. Hier fangen viele unserer Probleme erst an, | TED | لكن هل يحصل هذا؟ في الواقع لا. وها هنا حيث تبدأ العديد من مشاكلنا. |
| Dann hilft er vielleicht bei einem unserer Probleme. | Open Subtitles | حسناً، ريما يستطيع مساعدتنا في حل واحدة من مشاكلنا |
| Viele unserer Probleme würden einfach verschwinden. | Open Subtitles | كثير من مشاكلنا ستختفي |
| Das war eines unserer Probleme. | Open Subtitles | هذه كانت واحدة من مشاكلنا |
| Das löst nur eines unserer Probleme. | Open Subtitles | هذا يحل واحدة من مشاكلنا فحسب |
| Das hat aber keins unserer Probleme gelöst. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يحل أي من مشاكلنا |