"مواجهته" - Translation from Arabic to German

• konfrontiert
• fertig werden
• gegen ihn
• ihr stellen
• verkrafte es
• konfrontieren

Und da wird er mit dem Geist von Theda Bara konfrontiert.
و بدلاُ من ذلك هو على وشك أن تتم مواجهته

Flüchtlingslager, Schulen und Versorgungswege angreift... um an der Macht zu bleiben, muss konfrontiert werden.
ومخيمات اللاجئين والمدارس وطوابير الناس للحصول على الخبز من أجل الاحتفاظ بالسلطة يجب أن تتم مواجهته

Nun, das ist nichts, womit wir nicht fertig werden können.
-هذا ليس شيئًا نعجز عن مواجهته .

Mit all dem können wir nicht fertig werden.
-هذا كل ما نعجز عن مواجهته .

Es wird nicht leicht, gegen ihn zu kandidieren, aber ich kann Ihnen zum Sieg verhelfen.
مواجهته لن تكون سهلة يمكنني مساعدتك في الفوز

Ich weiß es nicht. Aber wir müssen uns ihr stellen.
لست أدري، لكن علينا مواجهته كرمًى للأجناس كلها.

Ich verkrafte es nicht.
لا أستطيع مواجهته

Ich weiß nicht, ich konnte ihn... aus irgendeinem Grund einfach nicht damit konfrontieren.
لم أستطع مواجهته فحسب ، لعدة أسباب بشأن ذلك

Allein konnte ich nichts gegen ihn ausrichten.
حاولت مواجهته ولكنني كنت وحيدة وفشلت

Troy stand schon immer im Schatten seines Vaters und konnte sich nie gegen ihn behaupten.
في ظل أبيه على الدوام، لم ينجح "تروي" أبداً في مواجهته.

Ich gegen ihn!
أنا وهو أنا في مواجهته

Also musste ich mich ihr stellen.
لذا كان عليّ مواجهته.

Ich verkrafte es nicht.
لا استطيع مواجهته

Aber ihn in der Schule zu konfrontieren scheint nicht die beste Idee zu sein.
و لكنّ مواجهته في المدرسه ليسَ بأفضل فكره