"ميريت" - Translation from Arabic to German

• Merritt
• Merrit

Vom Merritt Parway abbiegen auf diese lange, private Straße.
أتوقّف في طريق ميريت وأسلك ذلك الدرب الطويل

Richtig, ich verstehe. Sie sind ein vielbeschäftigter Mann, Mr. Merritt.
على الإطلاق, فبإمكاني رؤية أنك رجل مشغول جداً يا سيد "ميريت"

- Beim Laufen am Lake Merritt? - Am Flughafen.
(أو أثناء ركضي في (لايك ميريت - من المطار -

Billiger Nervenkitzel, Mr. Merrit. Da hoffen die Leute auf einen Unfall und der wäre nicht unwahrscheinlich.
هذه خدع رخيصة يا سيد ميريت تبهر اولئك الآملين في وقوع الحوادث

Mr. Merrit, wenn ich Sie bitten darf?
سيد ميريت هلا شرفتني هنا

- Mr. Merrit... - Es ist aus, John.
سيد ميريت - انتهينا يا جون -

Kontakte zwischen Daniel Atlas und Merritt McKinney.
تواصلٌ بين من أظنّه قد يكون (دانيال أطلس) وبين من قد يكون (ميريت ماكيني).

65. Strasse, bis zur George Washington Bridge, auf einem Segelboot mit Merritt McKinneys Ebenbild.
الشارع الـ65. وصولًا إلى جسر (جورج واشنطن) على قاربٍ شراعيّ مع رجلٍ يشبه (ميريت ماكيني) تمامًا.

Du holst Merritt, okay?
اذهب و أحضر (ميريت) حسناً هناك الكثير لنفعله

Merritt, es tut mir so... so wahnsinnig leid, wie erbärmlich dein Schüler ist.
(ميريت) أنا آسف جداً جداً جداً عن كم هو مثير للشفقة تلميذك هذا

Merritt Davis wird die Debatte moderieren.
"ميريت ديفيس) ستدير المناظرة)، ستعتلي منصّة وغريمتك ستعتلي منصّة"

Wenn wir das Auto am Lake Merritt abstellen, können wir sie abschütteln und zu ihm zurückgehen, wenn wir müssen.
لذا نحَن سنترك السيّارة في بُحيرة (ميريت) لذا نحَن يُمكن أن نفقد الناس على الأرض ونعود إلى هُنا في إضطررنا لذلك.

Wir sehen uns am Lake Merritt.
أراك في بُحيرة ميريت.

Ich soll von Agent Merritt ausrichten, dass er immer noch sauer auf Sie ist.
العميل (ميريت) أخبرني أن أخبركِ بأنه ما زال غاضباً منكِ

So wie du, Merritt und Jack, ganz besonders.
مثلك ومثل (ميريت) و(جاك) خاصّةً.

- Dr. Merrit?
-دكتورة (ميريت)؟

Wo ist Dr. Merrit?
-أين دكتور (ميريت)؟

- Danke, Mr. Merrit.
شكرا سيد ميريت

Dr. Merrit.
دكتور (ميريت)