"مُتطابقة" - Translation from Arabic to German

• identisch
• identischen
• geht nicht auf
• stimmen
• passt zueinander

Da Ihr Erbgut identisch ist, könnten Sie gewissermaßen in seine Fußstapfen treten.
و بما أن جيناتك الوراثية مُتطابقة لهُ بإمكانك أن تَحل مَحلهُ. إن جَاز التعبير.

Dieser Raum ist nahezu identisch mit dem anderen Operationsraum. In dem Ihr Eingriff statt finden wird.
{\pos(192,220)} هذه الغرفة مُتطابقة تقريباً لغرفة العمليّات، التي ستُجرى فيها عمليّتك.

Einen identischen goldenen Sedan.
سيّارة ذهبيّة مُتطابقة.

Die Rechnung geht nicht auf.
الأرقام غير مُتطابقة.

Der Draht und die Haken stimmen mit denen überein, die bei dem Opfer benutzt wurden.
الأسلاك والخطافات مُتطابقة مع التي استخدمت لربط الضحيّة.

Euer Gewebe passt zueinander.
. أن أنسجتكم الجلدية مُتطابقة

Das Problem ist nur, dass Küken identisch aussehen.
-المشكلة الوحيدة هي أنّ الكتاكيت تبدو مُتطابقة .

Die Blutproben stimmen nicht überein. Vincent hat es nicht getan.
عينة الدم غير مُتطابقة (فينسنت)، لم يفعلها

Die Teppichfasern stimmen nicht überein.
ألياف السجاد ليست مُتطابقة.