"مُطاردة" - Translation from Arabic to German

• jagen
• Verfolgungsjagd
• gejagt

Neue Job lässt mich Junkies jagen und Leichen nach der Tat einpacken.
العمل الجديد يُرغمني على مُطاردة مُدمني المُخدّرات، ووضع الجثث في الحقائب بعد وقوع الجريمة.

Ich bin in einem konstanten Zustand meinen Arsch zu jagen.
أنا في حالة مُستمرَة من مُطاردة نفسي

Du hast mich daran gehindert, das Schiff zu jagen, das die Cant vernichtet hat.
قُمتِ بمنعي من مُطاردة السفينة

Hat sich das Risiko einer Verfolgungsjagd wirklich gelohnt?
هل كانتْ مُخاطرة مُطاردة السيارة تستحق هذا؟

Sieht aus wie 'ne Verfolgungsjagd mit Beschuss.
إنها تبدو مُطاردة مُسلحة مُتبادلة بينهم

Toll, ich werde also von einem Warlock und der Polizei gejagt.
عظيم، والآن أنا مُطاردة من قِبَل مشعوذ وقسم شرطة، سان فرانسيسكو

- Statt den Werwolf zu jagen... sollten wir ihn vielleicht lieber ködern.
- بدلاً مِن مُطاردة المُستذئب- لما لا نجذبه إلينا

Vielleicht, weil ich es ein bisschen Leid bin Werwölfe zu jagen.
-ربّما لأنّي تعبٌ قليلاً من مُطاردة المذؤوبين !

Bitte sag mir, dass wir Amanda jagen werden.
رجاءٌ، أخبريني أننا بصدد (مُطاردة (أماندا

Eine schnelle Verfolgungsjagd fand vor kurzem in der Nachbarschaft von Murray Hill statt.
شغّلي الأخبار. "مُطاردة سيّارة عالية السرعة قد زعزعت حي (موراي هيل) قبل ساعاتٍ فقط."

Hast du von der Verfolgungsjagd in Murray Hill gehört?
ما الذي يحملك لقول لذلك؟ حسناً، أسمعتِ عن مُطاردة تلك السيّارة في (موراي هيل)؟

Emma, ich werde gejagt. Nun, dann solltest du besser gehen.
(ايما) انا مُطاردة.

- Sie wird gejagt.
-إنها مُطاردة .