| Ich weiß über deine Kraft bescheid, und ich weiß, dass du kein Killer bist. Du bist ein Heiler. | Open Subtitles | أعلم بشأن قدرتك ، وأعلم أنك لست بقاتل أنت مُعالج |
| Ich weiß, dass du kein Killer bist. Du bist ein Heiler. | Open Subtitles | وأعلم أنك لست قاتلاً فأنت مُعالج |
| Nein, du bist immer noch ein Heiler. | Open Subtitles | -كلا ، أنت لا تزال مُعالج .. يمكنك القيام بالأمران |
| Du solltest zu einem Therapeuten gehen, sonst musst du dein ganzes Leben lang... | Open Subtitles | ينبغي أن تذهب إلى مُعالج لأنه لا يجب أن تقضي بقيةحياتك.. |
| - Habe ich. Ich habe mit Therapeuten und mit Lebensberatern geredet. Ich muss gehen, Ryan. | Open Subtitles | فعلت، تحدثت إلى مُعالج نفسي، تحدثت إلى استشاريين. |
| Hört sich an, als wäre Hayden gar kein so schlechter Therapeut. | Open Subtitles | يبدو وكأنّ (هايدن) ليس نصف مُعالج نفسي سيء في الأخير. |
| Nicht genau das, was du von einem Heiler erwartet hast, oder? | Open Subtitles | -ليس ما تتوقعه من مُعالج ، صحيح؟ |
| Ein Heiler, kein Metzger. | Open Subtitles | هو مُعالج ليس جزاراً |
| Gibt es einen Heiler unter uns? | Open Subtitles | أهُناك مُعالج بيننا؟ |
| Du bist ein Heiler. | Open Subtitles | أنت مُعالج. |
| Der nächste Heiler ist in Pariah. | Open Subtitles | (أقرب مُعالج يوجد في (بارايا. |
| Wie sich gezeigt hat, war der Schwede gar nicht bei einem echten Therapeuten. | Open Subtitles | اتّضح أنّ "السويدي" لمْ يكن يذهب لزيارة مُعالج نفساني حقيقي. |
| Wir fanden einen Therapeuten für sie. | Open Subtitles | وجدنا لها طبيب مُعالج. الأمور ... |
| Ich bin nicht der Therapeut Ihrer Frau. | Open Subtitles | أنا لستُ مُعالج زوجتُك. |
| Eine Art Therapeut? | Open Subtitles | مُعالج ما؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 