"نخسرك" - Translation from Arabic to German

• verlieren

Aber der gelbäugige Dämon hatte mich nicht zurückgeschickt, um dein Freund zu sein. Nein, wir wussten, dass wir dabei waren, dich zu verlieren.
ولكن ذو العين الصفراء لم يرسلني لأكون صديقك ، كلاّ ، لقد كنا نرى بأننا نخسرك

Einen dann, Mr Watson. Ich möchte Sie nicht verlieren.
حسنا أجلعة شرابا واحدا لا نريد أن نخسرك

Wir dürfen dich nicht noch einmal verlieren, verstehst du?
لا يمكننا أن نخسرك مرة أخرى حسناً؟

Für eine Sekunde dachte ich dort, wir könnten Sie verlieren.
فكرت للحظة أننا قد نخسرك هناك.

Ich hoffe, wir verlieren Sie nicht.
وآمل بحق ألا نخسرك

Wir wollen dich nicht jetzt noch verlieren.
لا نريد أن نخسرك أيضاً

Wir würden Sie ungern verlieren.
سوف نكره أن نخسرك

Wir wollen dich nicht verlieren.
إننا لا نريد أن نخسرك

Wir können es uns nicht leisten, Sie zu verlieren.
لا يمكننا حقاً أن نخسرك

Wir können dich nicht nochmal verlieren.
لا يمكننا أن نخسرك مجدداً.

Aber nichts ist schlimmer, als dich zu verlieren.
لكن لاشئ يستحق ان نخسرك

Wir müssen Rebekah helfen, aber wir müssen dich dabei nicht verlieren.
علينا مساعدة (ريبيكا)، لكننا لن نخسرك في سبيل ذلك.

Deshalb wollen wir dich nicht verlieren. Aufstehen.
لذا، أننا لا نريد أن نخسرك.

Troy, wir werden nicht dich verlieren um den Dekan zu retten.
لن نخسرك يا (تروي) لكي ننقذ العميد

Ich will dich nicht verlieren.
لا , لن نخسرك