"ندور حول" - Translation from Arabic to German

• im Kreis gelaufen
• drehen

Da sind wir hineingefallen. Wir sind im Kreis gelaufen.
هنا حيث سقطنا ، كنا ندور حول أنفسنا

Wir sind im Kreis gelaufen.
؟ إننا ندور حول أنفسنا

So wie ich das sehe, drehen wir uns nur im Kreis wenn wir denken das wir handfeste Beweise finden bevor die Exekution-- prüft das er es nicht getan hat
فمن وجهة نظري نحن ندور حول أنفسنا إن ظننا أننا سنجد دليل لتأجيل الحكم قبل تنفيذ الإعدام دليل على أنه لم يرتكب الجريمة

Wir drehen Kreise mitten im Outback.
ندور حول أنفسنا في وسط المجهول

Und wenn wir uns um den Mond drehen würden, das würde keinen Unterschied machen!
إذاً، ندور حول الشمس إن قمنا بالدوران حول القمر أو حول وحول الحديقة كدمية الدب هذا لن يشكل أي فرق!

Wir drehen uns.
نحن ندور حول أنفسنا