"نرى بعضنا بعد الآن" - Translation from Arabic to German

• uns nicht mehr sehen

Bald werden wir uns nicht mehr sehen.
سأرحل قريباً ولن نرى بعضنا بعد الآن.

Ich finde, wir sollten uns nicht mehr sehen.
أعتقد أنه لا يجب أن نرى بعضنا بعد الآن

Wir dürfen uns nicht mehr sehen.
لا يمكننا أن نرى بعضنا بعد الآن

Wir sollten uns nicht mehr sehen.
لا أعتقد أنه يجب أن نرى بعضنا بعد الآن

Keinesfalls sage ich das wir uns nicht mehr sehen kÃ♪nnen.
وأنا لا أقول أننا لن نرى بعضنا بعد الآن