Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نفد منا" - Translation from Arabic to German
-
Wir haben keinen
| Wir haben keinen Treibstoff mehr. Bender, du solltest voll tanken! | Open Subtitles | نفد منا الوقود! "بندر"، أخبرتك أن تملأ الخزان قبل مغادرتنا. |
| Wir haben keinen Wein mehr. | Open Subtitles | حسناً ، قد نفد منا النبيذ |
| - Wir haben keinen Treibstoff mehr. | Open Subtitles | -زاب"، نفد منا الوقود" . |