"نقرره" - Translation from Arabic to German

• wir
• entscheiden

wir müssen nur entscheiden, was wir mit der Zeit anfangen wollen, die uns gegeben ist.
كل ما علينا أن نقرره هو ما الذي سنفعله في الوقت الذي أعطيَ لنا

wir dürfen nur wählen, was wir mit der Zeit tun, die uns bleibt.
كل ما علينا أن نقرره هو ما الذي سنفعله في الوقت الذي أعطيَ لنا

Aber darüber haben wir nicht zu entscheiden. Es scheint so, als hätte Jeb ihn nieder- geschossen.
كل هذا مشهود ، لكن هذا ليس ما يجب علينا أن نقرره

wir müssen uns jetzt entscheiden, ob wir bei Pablo bleiben oder eigene Wege gehen.
ما علينا ان نقرره الان هو هل نبقي مع بابلو وندعمه ام نسلك طريقنا وحدنا؟

Aber egal, wie wir uns entscheiden, die Öffentlichkeit darf nichts davon wissen.
وكل ما نقرره ونتفق عليه لا يمكن للعامة أن يعرفوه

wir dürfen nur wählen, was wir mit der Zeit tun, die uns bleibt.
كل ما علينا أن نقرره هو ما الذي سنفعله في " الوقت الذي أعطيَ لنا

entscheiden wir uns schnell, ob wir Dr. Robert Leeds wollen oder nicht.
مهما كان القرار الذي سوف نقرره بالطبيب (روبرت ليدز), لنجعله سريع

Als Erstes müssen wir uns überlegen, wer mit Charlie in die Fabrik geht.
اول شيء علينا ان نقرره اولاً هو من سيذهب برفقة (تشارلي) الى المصنع؟

Die einzige Sache, die wir noch nicht besprochen haben, ist, wer passt auf Emma auf?
الأمر الوحيد الذي لم نقرره بعد من الذي سيراقب (إيما) يوم السبت؟

Du musst nur entscheiden, was du mit der Zeit anfangen willst, die dir gegeben ist.
... كل ما علينا أن نقرره هو ما الذي سنفعله في " الوقت الذي أعطيَ لنا