"نوع من المزاح" - Translation from Arabic to German

• ein Witz sein
• ein Scherz sein

Wenn das ein Witz sein soll, verstehe ich ihn nicht.
ربما اكون ثقيلة, ولكن, ان كان هذا نوع من المزاح, فانا لا اتقبّله منكما .

Wenn das ein Witz sein soll, so ist es kein sehr geschmackvoller.
هل هذت نوع من المزاح فهو ليس جيد جدا

Soll das ein Witz sein?
نوع من المزاح

Soll das ein Scherz sein?
هل هذا نوع من المزاح ؟