"هاشتاغ" - Translation from Arabic to German

• Hashtag

In den vergangenen Jahren gab es Gewinner wie "tweet" im Jahr 2009 oder "Hashtag" im Jahr 2012.
في الماضي، قد كانت بعض الكلمات الفائزة "تويت" في 2009 "هاشتاغ" في 2012.

Hashtag hat mich gefragt, eine Spritztour mit seinem Bentley zu machen.
حسناً، (هاشتاغ) طلب مني أن أذهب بجولة في سيارته الـ(بنتلي)

Ich bin nicht an Rath oder Hashtag oder sonst wen interessiert.
أعني، أنا لست مهتمة بـ(راث) أو (هاشتاغ) او أي أحد

Es gibt sogar ein Hashtag, Vorwärts Zoe.
"حتى أن هناك هاشتاغ "امضي زوي.

Hashtag Black, lass mich dir unseren neusten Autor vorstellen,
(هاشتاغ بلاك)، اسمح لي بأن أقدم لك أحدث كاتبٍ لدينا

Ich verstehe, was du sagst, Hashtag, aber deine Ausdrucksweise ist so aggressiv.
أتفهم ما تقوله، (هاشتاغ) لكن لغتك عنيفةٌ للغاية

Du solltest das Flirten mit Hashtag vermutlich auf ein Minimum reduzieren.
على الأرجح أن تبقي الغزل -مع (هاشتاغ) قليلاً

Ich könnte das für dich machen, Hashtag, aber ich denke, die dritte Folge ist noch zu früh, weißt du?
يمكنني فعل هذا لك يا (هاشتاغ) لكن أظن أن الحلقة الثالثة مبكرة للغاية، تعلم؟

Das ist mir scheißegal, welche Nummer du bist, ich werd dich nicht ficken, Hashtag.
لا أهتم بما هو مركزك لن أضاجعك يا (هاشتاغ)

Ich denke, Hashtag arbeitet an irgendeiner Scheiße an seinem System, und--und, sie wissen, am Ende werden wir zurückkehren, wo wir angefangen haben.
أظن بأن (هاشتاغ) يحاول شيئاً ما ويخرجه من نظامه، وتعرف سنعود ونصور كل هذا

Ich geb euch kreuzweise was für Hashtag L-M-A...
أريدكم أن تكتبوا هاشتاغ أل - أم

Hashtag Teacherfight?
هاشتاغ قتال المعلم؟

Am Ende des Briefes ermutigte ich andere, unter dem Hashtag #NotGuilty an uns zu schreiben, um zu verdeutlichen, dass Opfer von Übergriffen ohne Scham oder Schuld darüber sprechen konnten -- dass wir sexueller Gewalt die Stirn bieten können.
في نهاية الرسالة، طلبت من الآخرين أن يكتبوا عن تجاربهم من خلال هاشتاغ "#لست_مذنباً". للتأكيد على أن الناجين من الاعتداءات يمكنهم أن يعبروا عن أنفسهم دون الشعور بالخزي أو الذنب اتجاه ما حصل معهم -- لنظهر أننا قادرون على الوقوف في وجه الاعتداءات الجنسية.

Hashtag Verdächtig.
"هاشتاغ - مثير للشكوك".

Hashtag Stück Scheiße.
"هاشتاغ"، هُراء!

- Entschuldige mich, Hashtag, ich würde dir gerne eine Idee vorschlagen.
-اعذرني، (هاشتاغ)، أود أن أروج لك فكرة

- Lass mich dich raus bringen, Hashtag. - Ich liebe euch.
-دعني أماشيك للخارج يا (هاشتاغ )

Ich bin nicht wirklich in der Position, das umzusetzen, Hashtag.
لست بموضعس لفعل هذا يا (هاشتاغ)

Er ließ zu, dass Hashtag mich Schlampe nennt.
ترك (هاشتاغ) يدعوني بالعاهرة اليوم

Ich würde dich nicht in die Irre führen, Hashtag
لن أجعل شخصيتك خطائة يا (هاشتاغ)