Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا أبني" - Translation from Arabic to German
-
Das ist mein Sohn
| Das ist mein Sohn, immer mit Kaugummi im Mund. | Open Subtitles | هذا أبني ,أنه دوماً يستعمل العلكة |
| Milly, Das ist mein Sohn Jake; Jake, das ist Milly. | Open Subtitles | (ميلي), هذا أبني (جايك) (جايك) هذه (ميلي) |
| Richard Lockwood. Das ist mein Sohn Tyler. Bitte... | Open Subtitles | (مرحباًبكم،أنا (ريتشاردلاكوود، هذا أبني (تيلور). |
| Das ist mein Sohn, Robert. | Open Subtitles | هذا أبني , روبرت |
| Das ist mein Sohn. | Open Subtitles | هذا أبني |
| Das ist mein Sohn... | Open Subtitles | هذا أبني! |