| Nun, Das ist weit weg von seiner jetzigen Fertigkeit. Er wurde zum Doktor der Philosophie. | Open Subtitles | حسناً، هذا بعيد عن إنجازه الوحيد لديه دكتوراه في الفلسفه |
| Also erzählen Sie mir nichts von Stärke, und erteilen sie mir keine Lektionen über dunkle Tage, denn Das ist weit entfernt von meinem dunkelsten Tag. | Open Subtitles | لهذا لاتحدثني بخصوص قوة الإرادة ولا حتى النصح لتجاوز الأيام الصعبة لأن هذا بعيد كل البعد عن يومي الأكثر صعوبة |
| Das ist weit weg. | Open Subtitles | هذا بعيد جداً حسناً, إذا أعطيتيني أسمه ...ورقم هاتفه |
| Das ist nah genug. | Open Subtitles | هذا بعيد بما يكفي! |
| Nein, zu weit. | Open Subtitles | كلا ، هذا بعيد جداً |
| Nur, weil Sie keiner erkannt hat, sind Sie noch lange nicht unschuldig. | Open Subtitles | عدم التعرف إليك لا يثبت أنك برىء هذا بعيد كل البعد. |
| Das ist weit genug. | Open Subtitles | نعم.. هذا بعيد بما فيه الكفاية. |
| Das ist weit genug. | Open Subtitles | هذا بعيد بما فيه الكفاية قف هنا |
| - Das ist weit genug. | Open Subtitles | هذا بعيد بما فيه الكفاية دمار، فساد |
| Das ist weit genug. | Open Subtitles | هذا بعيد بما فيه الكفاية |
| Gut, Das ist weit genug. | Open Subtitles | هذا بعيد بما فيه الكفاية |
| Das ist weit genug. | Open Subtitles | هذا بعيد بما يكفي |
| Das ist weit genug! | Open Subtitles | هذا بعيد بما يكفي |
| Das ist weit genug. | Open Subtitles | كل العملاء هذا بعيد بشكل كافي |
| Das ist weit. | Open Subtitles | هذا بعيد |
| - Oh, Das ist weit weg. Was sagt Detective Frost? | Open Subtitles | هذا بعيد |
| Das ist nah genug. | Open Subtitles | هذا بعيد كفاية |
| Zurück nach links. Nein, zu weit. | Open Subtitles | هذا بعيد ، عد لليمين |
| - Ja. Das ist noch lange nicht vorbei. | Open Subtitles | أجل هذا بعيد جدا عن النهاية |