Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا هو فتاي" - Translation from Arabic to German
-
Das ist mein Junge
-
So ist's brav
-
Mein guter Junge
| Das ist mein Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي - لا بأس يا مايكل |
| - Das ist mein Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي |
| Das ist mein Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي. |
| So ist's brav. | Open Subtitles | هذا هو فتاي |
| So ist's brav. | Open Subtitles | هذا هو فتاي |
| Mein guter Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي |
| Das ist mein Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي. |
| Das ist mein Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي |
| Das ist mein Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي |
| Das ist mein Junge. | Open Subtitles | "هذا هو " فتاي |
| - Das ist mein Junge! | Open Subtitles | هذا هو فتاي! |
| Mein guter Junge. | Open Subtitles | هذا هو فتاي |