"هذه الجريدة" - Translation from Arabic to German

• diese Zeitung
• dieser Zeitung

Ich habe schwer für diese Zeitung gearbeitet und ich werde nicht beiseitetreten.
لقد عملت بجد من أجل هذه الجريدة ولن اتنحى عنها

Hauptverdächtiger. Ich werde eine Tasse Tee suchen, mich hinsetzen und entspannen und diese Zeitung lesen.
سأذهب لإيجاد كوب شاي، وأجلس، واسترخي، وأقرأ هذه الجريدة.

Wir müssen herausfinden, wann und wo er diese Zeitung gefunden hat. Spionage ist ein großer Sprung von Gekritzel in einer alten Zeitung.
يجب علينا إكتشاف متى وأين وجد هذه الجريدة.

diese Zeitung musste von Anfang an vor einer Bank buckeln.
هذه الجريدة تخضع للبنك منذ افتتحت

Er ist so nützlich wie eine ausgegrabene Leiche! Das Problem dieser Zeitung liegt darin, Mr. Kemp, dass ich zu den vielen gehöre, die sie nicht gern lesen.
لم يعد مفيدا أصبح مثل الجثة الهامدة أتعلم ما المشكلة فى هذه الجريدة مستر كيمب

Etwa diese Zeitung?
؟ هذه الجريدة ؟

- Ich habe diese Zeitung nicht gekauft, damit ich solche Storys links liegen lasse.
حسناً ، أنا لم أشتري هذه الجريدة كي أخفي قصصاً (كهذه (فيبي

Lis, ich habe gerade etwas Seltsames entdeckt. Vor zehn Jahren wurde diese Zeitung zwei ganze Wochen lang nicht veröffentlicht.
ليسا) ، اكتشفت أمر غريب ، منذ عشرة) سنوات هذه الجريدة لم تنشر لمدة أسبوعين كاملين

Aber der Erfolg dieser Zeitung bedeutet mir viel.
لكن نجاح هذه الجريدة مهم بالنسبة لي

Der lebende Beweis dafür, was bei dieser Zeitung schief läuft.
انه مثال حي للفساد فى هذه الجريدة