| Habe ich die auch umgebracht, oder geht die auf deine Rechnung? | Open Subtitles | هل أنا من قتلها أيضا أو إنها إحدى استنتاجاتك ؟ |
| Habe ich darum gebeten, dass ihr mein Heft wegnehmt? | Open Subtitles | هل أنا من طلب منك ان تأخذ دفترِي؟ |
| Habe ich Eure Schiffe in Brand gesetzt? | Open Subtitles | هل أنا من أشعلت النار في سفنك؟ |
| Hab ich 'nen Intersect in meinem Kopf? | Open Subtitles | هل أنا من فى رأسى التداخل ، فلتلقى نظرة |
| - Habe ich sie getötet? Was ist los, Bunchy? | Open Subtitles | هل أنا من قتلها ؟ مالذي يحصل يا بنشي ؟ |
| Habe ich das Essen wenigstens bezahlt? | Open Subtitles | هل أنا من سدد الفاتورة؟ |
| Wer hat den gemacht? Habe ich den Kaffee gekocht? | Open Subtitles | هل أنا من أعد القهوة ؟ |
| Habe ich es als Schimmern beschrieben? | Open Subtitles | هل أنا من وصفته بالتوهّج؟ |
| Ach, den Habe ich auch getötet? | Open Subtitles | هل أنا من قتله أيضاً؟ |
| Habe ich es erwähnt? | Open Subtitles | هل أنا من تحدث عنه؟ |
| Habe ich es erwähnt? | Open Subtitles | هل أنا من تحدث عنه؟ |
| Habe ich ihm das angetan? | Open Subtitles | هل أنا من تسببت له بذلك؟ |
| Habe ich das erschaffen? So ist das System. | Open Subtitles | هل أنا من أوجد هذا العالم؟ |
| Habe ich das getan? | Open Subtitles | هل أنا من قام بذلك؟ |
| Habe ich das getan? | Open Subtitles | هل أنا من قام بذلك؟ |
| Ich habe nichts getan. Hab ich uns abstürzen lassen? | Open Subtitles | أنا لم أخطئ , هل أنا من حطم الطائره؟ |
| - Hab' ich sie umgebracht? | Open Subtitles | هل أنا من قتلها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 