Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل ذهب إلى" - Translation from Arabic to German
-
War er
| War er irgendwo oder hat etwas Verdächtiges gemacht? | Open Subtitles | هل ذهب إلى أيّ مكان أو فعل شيء مريب؟ |
| War er bei der Beerdigung? | Open Subtitles | هل ذهب إلى الجنازة؟ نعم. |
| War er auch bei der Beerdigung? | Open Subtitles | هل ذهب إلى الجنازة؟ |
| Was? War er denn weg? | Open Subtitles | هل ذهب إلى مكان ما ؟ |
| War er bei einem Arzt? | Open Subtitles | هل ذهب إلى الطبيب؟ |