| Bist du das? | Open Subtitles | ديفيد هل هذا أنت ؟ نعم ، يا صاحبي ، كيف حالك ؟ |
| Interessant. Sondheim auf Musik. Jessie, Bist du das? | Open Subtitles | مثير للإنتباه جيسي , هل هذا أنت |
| Deepak, Bist du das? Cousin? | Open Subtitles | ديبــاك ،، هل هذا أنت يا ابن عمي ؟ |
| Mulder, Sind Sie das? | Open Subtitles | مولدر هل هذا أنت ؟ |
| Stick, Bist du es? Hier ist Boolie. | Open Subtitles | هل هذا أنت يا ؟ |
| Bist du das auf den Fotos mit den Walen? | Open Subtitles | هل هذا أنت التي في الصور مع الدلافين؟ |
| Bist du das, du verräterischer Schurke? | Open Subtitles | هل هذا أنت أنت أيها الخائن البائس؟ |
| Dave, Bist du das? | Open Subtitles | ديف ، هل هذا أنت ؟ |
| Bist du das, Pa? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا أبي ؟ |
| - Bist du das, Verwegener? - Mach auf! | Open Subtitles | هل هذا أنت الطائش افتح |
| Bist du das, John Wayne? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا جون واين ؟ |
| - Verstanden, Cab 3. Bist du das, Lindsey? | Open Subtitles | - عُلم ,كاب ثرى , هل هذا أنت يالينزى ؟ |
| Bud, Bist du das? | Open Subtitles | باد , هل هذا أنت ؟ |
| Bist du das, John? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا جون؟ |
| Bist du das da drin? | Open Subtitles | هل هذا أنت بالداخل ؟ |
| Papa, Bist du das? | Open Subtitles | أبى , هل هذا أنت ؟ |
| Stuart, Bist du das? | Open Subtitles | ستيوارت هل هذا أنت ؟ |
| Jedesmal! "Sind Sie das?" | Open Subtitles | في كل مرة : هل هذا أنت ؟ |
| - Sheppard, Sind Sie das? | Open Subtitles | شيبرد ؟ هل هذا أنت ؟ |
| Nicholas, Bist du es? | Open Subtitles | هل هذا أنت نيكولاس ? |
| Sind das Sie beim Sex mit einer unserer Forschungsobjekte? | Open Subtitles | هل هذا أنت تمارس الجنس ؟ مع واحدة من الفتيات اللواتي نقوم عليهن بالبحث ؟ |
| Bist das du oder er? | Open Subtitles | هل هذا أنت أم هو؟ |
| Bist du da drin, Schatz? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا حبيبى؟ |
| Bist du's wirklich, Spartan? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا سبارتن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 