"هناك صلة بين" - Translation from Arabic to German

• es eine Verbindung zwischen

Ich glaube, dass es eine Verbindung zwischen Ihrer Familie und meiner gibt.
أنا أعتقد بأن هناك صلة بين عائلتي وعائلتكِ.

Vielleicht gibt es eine Verbindung zwischen Wallaczek und Lowenthal, die wir noch nicht gefunden haben.
ربما يكون هناك صلة بين والاتزشيك ولوينتال نحن لم نرصدها حتى الآن

Auch wenn es eine Verbindung zwischen den Opfern gab, der Mörder konnte nicht darauf zählen, sie in seine Falle zu locken.
لذلك، حتى لو كان هناك صلة بين الضحيتان، لا يمكن للقاتل أن يعتمد على أنهما سيستدرجان إلى الفخ

Wir glauben, dass es eine Verbindung zwischen...
نحن نشعر ان هناك صلة بين كانيون فالي

Gibt es eine Verbindung zwischen dieser geheimnisvollen fliegenden Frau....
هل هناك صلة بين الإمرأة الغامضة الطائرة...

Ich meine, wenn es eine Verbindung zwischen Chases Vater und dem, deinen Vater reinzulegen, gibt, weiß ich nicht, was es ist.
-جون) محق) . إن كانت هناك صلة بين والد (تشايس) والتلفيق لأبيك فلا أعلم ما هي.