"هو يملك" - Translation from Arabic to German

• er hat
• Er besitzt

Als der Typ mir den Preis bezahlte, den ich für die Karre haben wollte, hab ich gesehen, wie viel er hat.
عندما دفع هذا الرجل لي ما طلبته مقابل تلك السيارة الخردة رأيت كم هو يملك

Er ist finanziell gesichert, Mom. er hat Arbeit.
إنه محصن مالياً بالفعل، يا أمي هو يملك وظيفة

- Vorsicht, er hat Ohren. - Ach, komm schon.
انتبهي هو يملك آذان أوه أرجوك إهدأ

Er besitzt Nachtklubs über der Grenze.
هو يملك ملاهي ليلية على الحدود.

Er besitzt ein Restaurant in der Innenstadt.
هو يملك مطعـم في المدينـة

Er besitzt also eine Spetition.
هو يملك شركة نقل

Du hast ein Häuschen, er hat einen Ferrari!
أنت تملك صندوقا و هو يملك سيارة فيراري

Ein Jäger namens Daniel Elkins, er lebt in Colorado. er hat einen Colt,
إنّه يعيش في "كولورادو" و هو يملك مسدس الكولت

Er ist nicht alleine. er hat einen Hund.
أجل, هو ليس وحيداً, هو يملك كلباً

er hat eine Schwäche für Frauen.
- أجل, هو يملك نقطة ضعف بعلاقته مع الفتيات -

er hat alle Symptome.
وعلى مايبدو هو يملك جميع الأعراض

Und er hat doppelt so viele Leute mit brandneuen Waffen.
بينما هو يملك ضعف الرجال وأسلحتهم جديدة

er hat ein viel sanfteres Gemüt, als ich dachte.
هو يملك روح جميلة عكس ما كنت اتخيل

Oh, ja. Mädchen, er hat mehrere Seiten.
نعم يا فتاة ، هو يملك عقل

Er... er hat ein paar Eigenarten.
هو ، هو يملك بعض المراوغات