"هيجو" - Translation from Arabic to German

• Hugo

Hugo Chavez hat die unzufriedene Arbeiter- und Mittelschicht in Venezuela nicht erfunden. Er hat sie lediglich geführt.
هيجو شافيز لم يخترع الساخطون ولكنه بالكاد قاد الطبقة الوسطى والمعدمون في فنزولا

Hugo, sie haben angerufen, als du weg warst. - Sie geben dir keinen Aufschub mehr.
هيجو ,لقد اتصلوا وأنت بالخارج , لن يمنحوك وقتا اضافيا

Vanda Chevenix erbt alles, wenn Hugo Trent und Ruth Chevenix nicht heiraten.
انها تنص على ان تحتفظ فاندا بكل الثروة , اذا لم يتزوج هيجو و روث

Und doch waren Sie es, die mir sagte, dass Sie ihn hassen und dass Sie nichts zwischen sich und Monsieur Hugo Trent kommen lassen.
وانك لن تسمحى لاحد ان يقف بينك وبين السيد هيجو ترنت

- Ja. Und ich werde Hugo von jetzt an bei seinen Geschäften unterstützen.
ومن الآن سوف اعاون هيجو فى اعماله

Dieser Mann, er hieß Hugo Hölbling,
هذا الرجل كان يدعى هيجو هولبلينج

- Wie wär's mit etwas Kaffee, Hugo?
ما رأيك فى قهوة يا هيجو ؟

- Halten Sie den Kaffee warm, Hugo.
حافظ على القهوة ساخنة يا هيجو حاضر يا سيدى 01: 28,794 ترجمـــــــــــــــــــــــة د/مجـــــــــــــــــدى بسيــــــــــــــــــونى

Das ist es nicht, es ist... es geht um Hugo und mich.
- انه ليس كذلك بالظبط ,انه ... جرايفز طالما اراد ان يتم زواج هيجو بأبنته روث

Hugo Trent.
لصالح هيجو ترنت

- Hugo? - Hugo Trent. Gervases Neffe.
- هيجو ترينت ,ابن اخت شافيز

- Guten Abend, Hugo.
- مساء الخير ,يا هيجو

- Ja, ja. Gute Nacht, Hugo.
- نعم ,وعمت مساءا يا هيجو

Hugo Trent.
هيجو ترنت

Da ist Hugo.
- هاهو هيجو