"وأشكّ" - Translation from Arabic to German

• und ich bezweifle

Edith, ich weiß, dass wir uns nicht immer vertragen, und ich bezweifle, dass sich daran in Zukunft viel ändern wird, aber heute wünsche ich dir alles Glück auf der Welt.
وأشكّ أن الأمور ستتغير كثيراً في المستقبل لكن اليوم أتمنى لكِ كل التوفيق الذي في العالم

Die Schwierigkeit dabei ist die Erlaubnis zu bekommen. Hannah ist die nächste Angehörige, und ich bezweifle, dass sie zustimmen wird.
والحصول على الإذن أصعب ما في الأمر (هانا) هي أقرب أقربائه، وأشكّ أن توافق