Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وأنانياً" - Translation from Arabic to German
-
Egoistisch
| Ich bin alles Mögliche: Gleichgültig, selbstsüchtig, Egoistisch, aber ich bin kein Lügner. | Open Subtitles | لقد كنت أشياءً كثيرة ...لقد كنت متحجراً وفظاً وأنانياً |
| Ich war ein schrecklicher Vater. Egoistisch. | Open Subtitles | لقد كنت والداً بغيضاً وأنانياً |
| Ich bin einsam und Egoistisch gewesen. | Open Subtitles | كنت وحيداً وأنانياً. |
| - Es war dumm und Egoistisch. | Open Subtitles | -كان هذا تصرفاً غبياً وأنانياً |
| Egoistisch. | Open Subtitles | وأنانياً |