Ich habe dich nachts im Schlaf beobachtet, weißt du? | Open Subtitles | كما تعرفين، أنا أراقبك وأنت نائمة في الليل |
Da liegst du aber falsch. Ich war immer neidisch auf deine langen, blonden Haare. Mehr als einmal wollte ich es dir im Schlaf abschneiden. | Open Subtitles | هذا خطأ لأنني دائماً ما كنت اغار من شعرك الأشقر واعتقد أكثر من مرة انني سأقصه لكم وأنت نائمة |
Ich hab dich vorhin berührt. Ich könnte dich im Schlaf abgezapft haben. | Open Subtitles | إذ جئتك خلسة مؤخرًا وامتصصت سحرك وأنت نائمة. |
Ja. Du könntest das im Schlaf. | Open Subtitles | .أجل، يمكنك فعل هذا وأنت نائمة |
Nein, du starbst im Schlaf. | Open Subtitles | لا، لقد توفيتي وأنت نائمة |