"وابنتك" - Translation from Arabic to German

• und Ihre Tochter
• und Tochter
• Deine Tochter
• und Ihrer Tochter
• und deine
• und dein Kind
• deiner Tochter

Ich habe mir für Ihre Frau und Ihre Tochter was Hübscheres ausgedacht.
أنا أخطط لزوجتك وابنتك شيئاً لن تنسوه أبداً

Ich sage Ihnen genau, wo Sie Mr. Wilkes und Ihre Tochter finden.
سأخبرك تماماَ أين يمكنك أن تجد السيد ويلكس وابنتك

Möchten Sie und Ihre Tochter zum Essen bleiben?
سيدة ماكلين، هل تحبون أنت وابنتك البَقاء للعشاء؟

Walter, warum haben Sie mir nicht erzählt, dass am 19. April Ihre Frau und Tochter starben?
والتر ، لماذا لم تقل لى انه اليوم؟ ان أبريل 19 ، هو يوم زوجتك وابنتك ماتوا؟

Deine Frau, Deine Tochter, Scheidung und Affäre sind Schein-Erinnerungen.
جميع ذكريات حول زوجتك وابنتك كلها خاطئه وزائفه انهما كحلم

Erzählen Sie das Garth und Ihrer Tochter, die vermisst werden.
حسنا اذن اخبر ذلك لجارث وابنتك الذين اختفو

Du hast deine Frau und Deine Tochter für ein Leben im Strandhaus mit deiner Langzeit Hure verlassen.
حسناً لننظر لقد تركت زوجتك وابنتك من أجل حياة في بيت الشاطئ مع عاهرة

Ich will die Mission erfüllen, du willst dein Leben und dein Kind zurück.
أريد تنفيذ مهمتي. ‏ وأنت تريد استعادة حياتك وابنتك.

Sie und Ihre Tochter haben Familiäres Mittelmeerfieber.
أنتَ وابنتك مصابان بحمى المتوسّط العائلية

Soweit ich es verstehe, waren Sie und Ihre Tochter schon Monate marschiert.
كما فهمت، أنت وابنتك قمت بالسير لعدة شهور

Ich nicht. Sie und Ihre Tochter wollen nicht wissen wozu ich fähig bin, wenn ich emotional werde.
أما أنا فلا أنت وابنتك لا ترغبان في معرفة ما يمكنني فعله حينما تُسيطر عليّ مشاعري

Die Navy vor Ihrer Tür. Sie und Ihre Tochter unterstützen einen so gewagten Plan.
القوات البحرية تقترب منكم وأنت وابنتك تدعما خطة متهورة كهذه

Ich will Ihnen den Spaß an Ihrer Selbsttäuschung nicht nehmen, aber was zwischen Ihnen und meinem Vater war, betraf auch mich und Ihre Tochter.
‫ولكن ما حدث بينكِ ‫وبين والدي ‫يعنيني وابنتك ‫بشكل كبير جدا

Ihr Sohn und Ihre Tochter brauchen einen Ort zum Aufwachsen.
ابنك وابنتك يجب أن ينعما بمكان ليتربيا فيه.

Sie möchte einen Krieg beginnen und Ihre Tochter wird mittendrin stecken.
هي تحاول بدأ حرب، وابنتك ستكون في وسطها.

Die Leute, die versucht haben, deine Frau und Tochter umzubringen... waren gestern Abend wieder da.
هؤلاء الناس الذين حاولو قتل زوجتك وابنتك كانو هنا ليلة امس

Er ist der Sohn von of Kurt Mitchell, der NCIS-Agent, der starb, während er deine Frau und Tochter beschützte.
هو ابن كورت ميتشل, عميل إن.آي.إس الذي مات وهو يحمي زوجتك وابنتك.

Der fahrende NIS-Agent wurde von einem Kopfschuss getroffen. Ihre Frau und Tochter starben bei dem Unfall.
عميل إن.آي.إس. الذي كان يقود أصيب بطلقة في الرأس. زوجتك وابنتك توفيا جراء الاصطدام.

Deine Frau, Deine Tochter, Scheidung und Affäre sind Schein-Erinnerungen.
لهذا السبب، جميع ذكرياتك عن زوجتك وابنتك والطلاق هي ذكريات زائفة،

Sie kehrten also aus Les Sables zurück, mit Ihrer Frau und Ihrer Tochter.
عدت مع زوجتك وابنتك في السابع عشر من أغسطس

Jetzt, da dein Mann verstorben ist, und Deine Tochter das Nest verlässt, wirst du aber immer noch gebraucht.
والآن بموت زوجك وابنتك اصبحت تستطيع تدبير أمورها ولكنكِ مطلوبة

Er hat dich und dein Kind aufgenommen, du solltest dankbar sein, du Schlampe.
لقد تبناكِ أنت وابنتك! يجب أنّ تكوني ممتنة لذلك

- Ja. Und deiner Tochter.
أجل، وابنتك أيضا