Das Kind wächst heran und beginnt zu entdecken, das die Person, der es vertraut, das Vertrauen verletzt. | TED | عندما يكبر الطفل, يبدأ باكتشاف أن الشخص الذي وثق به قد خرق تلك الثقة. |
Wem vertraut mein verehrter Mentor mehr als mir? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي وثق به ناصحي المخلص أكثر مني؟ |
Wem vertraut mein verehrter Mentor mehr als mir? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي وثق به ناصحي المخلص أكثر مني؟ |
Victor war der erste Mensch, dem Louis je vertraut hat, abgesehen von seiner Mutter, herausfinden, dass er betrogen wurde, wäre also ziemlich niederschmetternd gewesen. | Open Subtitles | حسنا فيكتور كان الشخص الوحيد الذي وثق به لويس بجانب والدته لذا اكتشافه ان قد كان يتعرض للخيانة |
Ich weiß nicht viel über ihn, außer, dass Eric ihm nie vertraut hat. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عنه سوى أن إريك) لم يسبق أن وثق به) |
Hört zu, Leute, ich... ich war derjenige, der ihm als Erster vertraut hat. Das gebe ich zu. | Open Subtitles | ...انظروا يا رفاق، أنا أنا من وثق به من البداية |
- Ja, ich weiß. Und ich habe ihm vertraut. | Open Subtitles | أعلم هذا وأنا من وثق به |
Jemandem, dem er vertraut hat. | Open Subtitles | شخص ما قد وثق به |