Ich weiß immer noch nicht, was Papa Mitten auf der Straße gemacht hat. | Open Subtitles | لا أفهم ماذا كان أبى يفعل فى وسط الشارع. |
Ich weiß immer noch nicht, was Papa Mitten auf der Straße gemacht hat. | Open Subtitles | لا أفهم ماذا كان أبى يفعل فى وسط الشارع. |
Und dann stand er aus irgendeinem Grund zwei Stunden Mitten auf der Straße. | Open Subtitles | و بعد ذلك و لسبب ما، قضى ساعتان و هو واقف في وسط الشارع. |
Du hast ihn mitten auf den Straßen Hollywoods erschossen. | Open Subtitles | لقد قتلته في وسط الشارع في هوليوود |
Du hast ihn mitten in Hollywood erschossen. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار عليه في وسط الشارع في (هوليوود) |
Ich habe es dir gesagt, weil ich es jemandem sagen musste, nicht, weil ich wollte, dass du meinen Partner verprügelst, Mitten auf der Straße, vor der Hälfte meines Reviers. | Open Subtitles | أخبرتكلأني كنت بحاجة لأخبار أحدهم وليس لأنني أردتك أن تقفز على شريكي في وسط الشارع أثناء دوريتي |
Legte den eigenen Boss Mitten auf der Straße um. | Open Subtitles | قام بأخراج الزعيم بنفسه في وسط الشارع. |
Angesichts der Fakten, können Sie sehen, warum eine abgetrennte Hand Mitten auf der Straße liegt. | Open Subtitles | قدم "المعطيات" لترى كيف أن يد أتت لتُلقى في وسط الشارع |
Er stand Mitten auf der Straße. | Open Subtitles | عثرت عليها وسط الشارع |
Schauen Sie sich Ihrem Wagen an, der steht Mitten auf der Straße! Schauen Sie hin! | Open Subtitles | طل في سيارتك هي في وسط الشارع |
Da fliegt ein Heli Mitten auf der Straße. | Open Subtitles | هُناك مروحية وسط الشارع |
Damit schlug er auf mich ein. Mitten auf der Straße. | Open Subtitles | وضربني به في وسط الشارع |
Mitten auf der Straße erschossen. | Open Subtitles | ما قتل وسط الشارع. |
Ich weiß nicht, warum ich Panik bekam. Davies sah uns Mitten auf der Straße. | Open Subtitles | أجهل سبب هلعي (ديفيس) شاهدنا وسط الشارع |
Dann hat mich Aynsley Mitten auf der Straße angegriffen. | Open Subtitles | بعد ذلك (أنسلي) هاجمتني في وسط الشارع. |
Mitten auf der Straße. | Open Subtitles | في وسط الشارع |