Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ولكن بعضها" - Translation from Arabic to German
-
Einige sind
| - Einige sind größer als letztes Jahr. | Open Subtitles | نعم ولكن بعضها أكبر من هدايا العام الماضي |
| - Einige sind größer als letztes Jahr. | Open Subtitles | نعم ولكن بعضها أكبر من تلك العام الماضي |
| Aber Einige sind auch sehr schwer. | Open Subtitles | ولكن بعضها شديد الخطورة |