"ولمعلوماتك" - Translation from Arabic to German

    • Und zu deiner Information
        
    • Und zu Ihrer Information
        
    • Und nur zu deiner Information
        
    • Protokoll
        
    Und zu deiner Information, nicht alle Vampire können auf sich selbst aufpassen. Open Subtitles ولمعلوماتك ليس جميع مصاصي الدماء يستطيعون الأهتمام بأنفسهم
    Das ist "Unbreakable" von Khloe Lamar. Und zu deiner Information, das ist Unisex. Open Subtitles هذا " أنبريكبل" من "كلوي و لامار" ولمعلوماتك إنه لكلا الجنسين
    Und zu deiner Information, das hier ist ein 50-Pfund-Schein. Open Subtitles ولمعلوماتك أنا أحمل ورقة بقيمة 50 جنيه
    Und zu Ihrer Information, ich rufe Mr. Escandarian... seit zwei Wochen morgens und abends an. Open Subtitles ولمعلوماتك لقد اتصلت بالسيد اسكاندرين لمدة اسبوعين صباحا ومساءا
    Und zu Ihrer Information, es gab tausende von Leuten, die etwas gegen unsere Pipeline hatten. Open Subtitles ولمعلوماتك هناك الآلاف من المعارضين لخط أنابيبنا
    Und nur zu deiner Information, uns geht es gut. Open Subtitles ولمعلوماتك, علاقتنا بخير
    Und nur zu deiner Information Angelica trägt zwei engelhafte Broschen in Schildkrötenform. Open Subtitles ولمعلوماتك ، (إنجليكا) ترتدي مشبكان شعر
    Fürs Protokoll, das habe ich nicht geplant. Open Subtitles ولمعلوماتك هذا لم يكن هدفي
    Und zu deiner Information, ich hatte die Nacht davor nicht sonderlich viel Schlaf bekommen, also... also das mit der Zahnpasta, das war gar nichts! Open Subtitles ولمعلوماتك لم أحظى بنوم كاف الليلة السابقة !
    Und zu deiner Information, das Anfangsprogramm sah Vanille und eine Enya-CD vor, aber es hat von dir gelernt. Open Subtitles ولمعلوماتك, البرنامج الأولي كان يقول "فانيليا بين" و ألبوم (إينيا), ولكن إنه يتعلم منك.
    Und zu Ihrer Information, ich habe vielen Leuten eine zweite Chance gegeben. Open Subtitles ولمعلوماتك لقد اعطيت الكثير من الأشخاص فرصاً ثانية
    Und zu Ihrer Information: Ich bin auf meinen Füßen gelandet. Open Subtitles ولمعلوماتك أنني سقطت واقفاً
    Und fürs Protokoll,... Open Subtitles ، ولمعلوماتك
    Und fürs Protokoll: Open Subtitles ولمعلوماتك...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more