"ومتعبة" - Translation from Arabic to German

• müde

Meine Mutter rief an und sagte, dass es ihr nicht gut ging. Ein nicht abklingen wollener Husten machte sie kurzatmig und müde.
اتصلت بي أمي لتخبرني أنها تشعر بتعب، كانت تعاني من سعال مستمر، وضيق في التنفس ومتعبة.

Ich bin müde, wenn ich aufwache, ich bin während des Tages müde.
أكون متعبة حين أستيقظ، ومتعبة أثناء النهار.

Am Ende hat es geklappt. Ich war danach sauer, müde und genervt, und fragte: "Warum machen wir diese Atemübung?"
بالنهاية، بعد نجاحي خرجت من البركة غاضبة ومتعبة ومنزعجة، وسألت المدرب: "لماذا نقوم بتمارين حبس النفس؟"

Sie ist nur gebeutelt, erhitzt, schmutzig und müde.
إنها فقط قلقة، ومتسخة، ومتعبة

- Ich bin so traurig. - Ich weiß. Und ich bin so müde.
إنني حزينة جداً ومتعبة

Doch sie leidet, sie ist müde.
لكنها تعاني ومتعبة

Hungrig, wütend, einsam, müde.
جائعة، غاضبة، وحيدة، ومتعبة.