| Wenn Sie den Grundsatz meinen, dass wir keine Technologien tauschen, sollten wir das Thema an einem anderen Ort erneut besprechen. | Open Subtitles | إذا أنت تشير إلى سياستنا بعدم مشاركتنا لتقنياتنا أعتقد أن مناقشة هذا الأمر أفضل في وقت آخر ومكان آخر |
| Trotzdem, er sagte ja aber er kam aus einer anderen Zeit, einem anderen Ort. | Open Subtitles | بأية حال, قال : نعم ولكن من وقت آخر ومكان آخر |
| Zu einer anderen Zeit, an einem anderen Ort, eh, Felicia? | Open Subtitles | في وقت آخر ، ومكان آخر.. ايه.. فليشيا؟ |
| Zu einer anderen Zeit, an einem anderen Ort, was? | Open Subtitles | فى زمن آخر, ومكان آخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 