| Was für ein toller Tag. Wir haben Brot und der König kehrt zurück. | Open Subtitles | . هذا يوم جيد . مع ذلك ، لدينا خبز و الملك قادم |
| Am Ende des Spiels verschwinden der Bauer und der König in derselben Kiste. | Open Subtitles | وفي نهاية المباراة إن بيدق و الملك في نهاية المطاف في المربع نفسه. |
| Das Schicksal entscheidet. und der König hält es in seinen Händen. | Open Subtitles | سيقرر مصير و الملك هو مركبة من مصير. |
| Nun, er und König Agamemnon stritten um eine Frau. | Open Subtitles | حسنا... هو و الملك أجاممنون كانا يتنازعان على امرأه |
| Sie kämpften an der Seite von Edward II. und König John. | Open Subtitles | حاربوا مع إدوارد الثاني و الملك جون |
| Wenn ich dich und den König schützen könnte, würde ich es tun... | Open Subtitles | . إذا كان بأمكاني حمايتك أنتي و الملك ، سأفعل |
| Den Bluthund, die Königin und den König. | Open Subtitles | (ذا هاوند) و الملكة و الملك |
| Du und der König, ihr macht einander glücklich! | Open Subtitles | أنت و الملك يمكنكما جعل بعضكما سعداء |
| Für Gott und König Richard! | Open Subtitles | الله و الملك ريتشارد |
| Ein Krieg zwischen Prinz John und König Richard würde dieses Land spalten. | Open Subtitles | و الحرب بين الأمير (جون) و الملك (ريتشارد) ستمزق هذه البلاد إرباً إرباً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 