"و ترى" - Translation from Arabic to German

• und sehen
• und schaust

Sie sehen auf das Bild und sehen wieder weg.
أنت تنظر إلى الصورة و ترى ذلك , ثم تترك كل الأمر كله.

Du wirst nochmal die Geschäftsordnung durchgehen und sehen, ob es nicht eine andere Möglichkeit gibt, den Verkauf zu verhindern.
ما الذي سنفعله؟ ستقوم بتفقد تلك اللّوائح مجددا ، و ترى إذا كانت هناك طريقة أخرى تمكننا من إيقاف هذا البيع

- und sehen, ob es interessante Gespräche gibt, die wir mithören können.
و ترى إذا ما كان هناك محادثات مثيرة التى تستطيع التصنت عليها

- Wahr. Warum schreibst du ihm keine SMS und schaust, ob er klein bei gibt?
لماذا لا تكتب له هذا و ترى إذا كان سيتراجع؟

Warum kommst du nicht kurz vorbei und triffst sie und schaust, was du von ihnen hältst?
لمّ لاتمر فقط وتقابلهما و ترى مــاهو رأيــك ؟

Warum triffst du dich nicht einfach mit ihr und schaust, was passiert? Hast du mir nicht zugehört?
لم لاتقابل تلك الفتاة و ترى ماذا يحدث ؟

Wie wär's, wenn ich dich 24 Stunden am Tag beschatten lasse und sehen dann mal, wie dir das gefällt?
ماذا عن ايجاد شخص يتابعك 24 ساعة /24 7/7 و ترى كيف يعجبك

Hey, willst du nicht hier vorbei kommen und sehen ob du Stuart herunter bekommen kannst, oder...
مهلا, ألا تريد ان تأتي إلى هنا و ترى ما إذا كنت تستطيع تهدئة (ستيوارت) هلـ...

Warum triffst du dich nicht einfach mit ihr und schaust, was passiert?
لم لاتقابل تلك الفتاة و ترى ماذا يحدث؟