"يأخذون الأمر" - Translation from Arabic to German

• nehmen das

Ich... ich... Ich... ich flirte gerne, wissen Sie. Manchmal nehmen das die Leute zu ernst.
أنا أحب المغازلة، ولكن بعض الأشخاص يأخذون الأمر بجدية

Die Leute nehmen das doch sehr ernst hier.
أعتقد أن المواطنين يأخذون الأمر بجدية كبرى.

Aber die nehmen das ernst!
-إنهم يأخذون الأمر بجدية و قد ذهبوا إليه