| Was mache ich, wenn ich einem japanischen Schiff begegne? | Open Subtitles | ، إذا مررت بمركب يابانى ماذا أفعل ؟ |
| Möglichst mit einem japanischen Ringer. | Open Subtitles | يفضل لمصارع يابانى وزنه 700 رطل |
| Ich brauche ein Samurai-Schwert. | Open Subtitles | أريد سلاح يابانى |
| Wozu brauchen Sie ein Samurai-Schwert? | Open Subtitles | و لماذا تريدين سلاح يابانى ؟ |
| "Aber in einer Ecke trug er ein japanisches Siegel." | Open Subtitles | لكن كان به ختم يابانى على جانبة. |
| Ja, ganz bestimmt japanisch. | Open Subtitles | نعم, أنه يابانى بالتأكيد |
| Ein japanischer AufkIarer funkte, er sei in der Nahe von A-F gewesen. | Open Subtitles | ضابط استطلاع يابانى ابرق الى A - F" قاعدته بانه قريب من" |
| Es kam heraus, dass sie ihr Gehirn mit dem eines Affen einer japanischen Spielshow getauscht hatte. | Open Subtitles | إتضح أنها بدلّت عقلها مع قرد فى برنامج ألعاب يابانى! |
| Sieht aus, wie in einem japanischen Restaurant. | Open Subtitles | . يبدو وكأنه مطعم يابانى |
| Ich brauche ein Samurai-Schwert. | Open Subtitles | و لماذا تريدين سلاح يابانى ؟ |
| Es war ein kleines, mini-winziges japanisches Gerät. | Open Subtitles | تلفاز يابانى صغير طوله 2 إنش |
| - Oder japanisch? | Open Subtitles | اعتقد انها يابانى |
| Ein wunderbarer japanischer Morgen! | Open Subtitles | ! صباح يابانى جميل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 