"يابيتر" - Translation from Arabic to German

• Peter

- Peter, pass auf! - Du Narr, Hook ist Nimmerland!
احترس يابيتر حمقى ، جيمس هووك هو نيفرلاند

War es Ihr Arm, der Mademoiselle Campion von der Treppe stieß, Peter?
هل اليد التى دفعت الانسة كامبيون من على السلالم كانت يدك يابيتر ؟

Nein, Peter, weil wir die Welt retten könnten.
لا ، يابيتر ، انه لانه يمكننا ان ننقذ العالم

Du spielst mit uns, Peter. Du kannst es wirklich.
انت تلعب معنا يابيتر انت تفعلها

Vorsicht, Peter. Du bist jetzt größer als früher.
احترس يابيتر ، انت اطول مما اعتدت

Siehst du, Peter, er ist mein Sohn. Er liebt mich von Herzen.
انظر يابيتر الى ابنى انه يحبنى ياعزيزى

- Ich glaube fest an dich. - Ich glaube fest an dich, Peter.
انا اؤمن بك انا اؤمن بك يابيتر

Sag es, Peter. Sag es und meine es.
قلها يابيتر قلها وانت تشعر بها

Es geht nicht um das Geld, Peter.
ليس الأمر متعلقاً بالمال يابيتر

- Peter, du hast deine Fantasie wieder.
تستخدم خيالك يابيتر

Ich bin alt, Peter.
انا كبيرة يابيتر

Nein! Nein, Peter. Keine Knöpfe, keinen Fingerhut.
لا لالا يابيتر لا علاقات

Halte den Gedanken fest, Peter!
فقط تمسك بهذه الذكرى يابيتر

Oh nein, Peter! Darum geht es nicht!
لا يابيتر لا احتاج هذا

Ich liebe dich, Peter Pan.
احبك يابيتر بان

Es ist wahr, Peter... die Zeit hat Flügel.
هذا حقيقى يابيتر الوقت طار

Form wahren, Peter! Komm her.
اداء سيئ يابيتر عد الى

Das nenne ich Form, Peter. Ich bin geschlagen.
اداء رائع يابيتر اوقعتنى

Stich zu, Peter Pan. Mach ein Ende.
اضرب يابيتر بان اضرب

Geh nicht weg, Peter, und sag nicht Lebewohl.
لاتتركنا يابيتر و لاتقل وداعا