"يارئيس" - Translation from Arabic to German

• Boss
• Chief
• Chef

Hey, Babalugats, eine Wette! - Boss, was trinken? - In Ordnung.
بابلو غتس , يوجد رهان هنا يارئيس, هل يمكننى الشرب؟

Sie riechen Frischfleisch, Boss.
تشم رائحة السجناء هذا كل ما فى الأمر يارئيس

Boss, ich machte mit dem Mann aus, dass ich fege.
يارئيس , اتفقت مع هذا الرجل أننى سأخذ المكنسة

Tut mir leid, Chief, ich kann nicht zulassen, dass die das Gebäude abreißen.
أنا آسف , يارئيس أنا فقط لايمكنني تركهم يهدمون هذا المبنى

- Verstanden, Chief. - ...verängstigte Gottesmänner. Ich bin nicht verängstigt.
تلقيت ذلك يارئيس حسناً, البابا لقد حصلت على البابا

Bin ich wach? Sie sind es jetzt, Chief.
هل أنا مستيقظ؟ حسناً, انت الآن مستيقظ يارئيس

Das sieht aus wie zu hause. - Danke Chef
شكله مثل الغذاء المطبوخ فى البيت شكرا لك يارئيس

Was zu trinken, Boss? Mann mit Sonnenstich, Boss.
هل يمكن شرب الماء يارئيس؟ أصيب الرجل بضربة شمس يارئيس

Es ist trotzdem ungerecht, Boss.
التعذر بوظيفتك لا يجعل من ذلك صوابا يارئيس

48, Boss. Einer in der Kiste und einer im Gebüsch.
ثمانية وأربعون رجلا يارئيس واحد بالزنزانة وواحد هرب

He. Ich hab Cab 3 gefunden. Toter als Hundescheiße, Boss.
لقد وجدت كاب ثرى يارئيس فى حالة يرثى لها

Oh ja, Boss, viel Sauerrahm! Genau Dein Geschmack!
أجل يارئيس الكثير من الكريمة، سوف تحبة كثيراً.

Verzeihung, Boss, aber darf ich das Fenster öffnen?
آسف يارئيس هل تمانع بفتح النافذة قليلاً؟

"Ich schüttle, Boss. Ich schüttle."
أنا أهز الأغصان يارئيس أنا أهزها

Ich glaube, wir sind da, Boss.
اعتقد اننا وصلنا يارئيس , اليس كذلك؟

Hey, Chief, einer der Zeugen sagt, er kommt zu spät zu seiner Tanzstunde.
يارئيس أحد الشهود يقول بأنه سيتأخر عن درس الرقص

Chief Garvey schlug die Ausgangssperre vor und er ist hier, um genau zu erklären, wie sie ablaufen soll.
الرئيس غارفي اقترح الأمر وسيشرحه لكم بالضبط كيف سيكون يارئيس

Bei allem gebotenen Respekt, Chief, wie können wir sicher sein, dass diese Leute es nicht selbst waren?
أقصد مع كامل إحترامي يارئيس كيف يمكننا أن نعلم بأن هؤلاء الناس لم يفعلوا ذلك بأنفسهم؟

- Hey, Chief Harvey. Sean Kilaney von ATFEC.
مرحباً يارئيس هارفي, انا شون كيليني كيف حالك؟

Okay, wir sind hier fertig, Chief. Danke für Ihre Zusammenarbeit.
حسناً، نحن جيدين هنا يارئيس شكراً لتعاونك

Chief, das ist das einzige Foto, dass ich auf die Schnelle finden konnte.
يارئيس, هذه هي الصورة الوحيدة التي وجدتها في هذا الوقت القصير

- Hallo Chef. - Roy, noch ein Kunde.
اهلا يارئيس روي، واحد آخر حي