Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يا نائب وصي العرش" - Translation from Arabic to German
-
Vizeregent
| Wie Ihr bereits erwähnt habt, herrschen nicht die üblichen Umstände, Vizeregent. | Open Subtitles | كما أشرت بنفسك, هذه ظروف غير عادية يا نائب وصي العرش. |
| Gefangene für Euch, Vizeregent. | Open Subtitles | هذان سجينان لك يا نائب وصي العرش. |
| Da stimmt etwas nicht, Vizeregent. | Open Subtitles | هناك خطب ما يا نائب وصي العرش. |
| Vizeregent. | Open Subtitles | يا نائب وصي العرش. |
| Vizeregent... | Open Subtitles | يا نائب وصي العرش... |
| Willkommen Vizeregent. | Open Subtitles | أهلاً... يا نائب وصي العرش. |