"يتوجب عليه فعل ذلك" - Translation from Arabic to German

• hätte er nicht tun

Hört sich an, als hätte er dein Leben gerettet. Uh, hat dich zu einem 50-50 Partner gemacht. Das hätte er nicht tun müssen.
يبدو أنّه أنقذ حياتك، جعلكَ شريك بالمناصفة، لم يتوجب عليه فعل ذلك

- Das hätte er nicht tun sollen, Ma!
-لم يتوجب عليه فعل ذلك أمي !