- OK, bin gleich wieder da. - Keiner darf es wissen. | Open Subtitles | . حسناً , سوف أعود حالاً . لا يجب أن يعرف أحد |
Sie sagte, niemand auf der Arbeit darf es wissen. Klar. | Open Subtitles | قالتْ إنّه لا يجب أن يعرف أحد فى العمل. |
Niemand darf es wissen. | Open Subtitles | لا يجب أن يعرف أحد ! |
Kein Mensch darf erfahren, dass die Perle hier ist. | Open Subtitles | لا أحد سيكتشف السرّ لا يجب أن يعرف أحد بأنّ اللؤلؤة مخفيّة هنا |
Niemand darf erfahren, dass Daisy am Steuer saß. | Open Subtitles | لا يجب أن يعرف أحد بأن (ديزي) كانت السائقة |
Niemand darf jemals das erfahren, was ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | لا يجب أن يعرف أحد أي شيء مما أخبرتك |
Niemand darf jemals das erfahren, was ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | -أنا جاد يا (مايك ) لا يجب أن يعرف أحد أي شيء مما أخبرتك |