"يعملون على هذه" - Translation from Arabic to German

• daran arbeiten
• arbeiten an dem

Wenn du schon nicht mir diesbezüglich traust, dann einem der anderen 10.000 Agenten, die heute daran arbeiten?
إذاً لماذا تثقين بي و تخبريني بهذا من بين 10 آلاف عميل يعملون على هذه القضية اليوم ؟

Eddie wird sehr zufrieden sein, dass so gute Männer daran arbeiten.
إيدي) سيكون سعيداً بكما كثيراً) بأن يحظى برجال جيدون يعملون على هذه القضية

Alle unsere Leute arbeiten an dem Problem.
لدينا الجميع يعملون على هذه المشكلة

Alle unsere Leute arbeiten an dem Problem.
الجميع لدينا يعملون على هذه المشكلة