"يعيش هنا" - Translation from Arabic to German

• wohnt hier
• hier wohnt
• lebt hier
• hier lebt
• hier gelebt
• hier gewohnt
• hier wohnen
• lebte hier
• leben hier
• hier wohnte

Ich glaube, er wohnt hier, aber wo?
أظن أنه يعيش هنا لكن ليست لدي فكرة عن مكانه

Ich kann nicht behaupten, ihn zu kennen. Aber er wohnt hier, ja.
لا أسطيع أن اقول أنى أعرفه ، ولكنه يعيش هنا.

Und da jeder hier wohnt außer Brian, dachten sie sich, dass es eine gute Idee wäre, es im Wohnzimmer zu machen.
هذا غباء حيث كل واحد منا يعيش هنا ماعدا براين, وجدوا أنها فكره جيده أن تكون في غرفة المعيشة

Der der hier wohnt ist aufs Land gefahren und kommt morgen zurück.
الذى يعيش هنا ذهب الى الريف و سوف يعود من المحتمل بعد الغد

Sie meinen, er lebt hier nicht?
أتعنين أنه لايوجد شخص بأسم ن.ماكورميك يعيش هنا ؟

Der Typ, der... hier lebt, erwähnte einen möglichen Vorfall mit dem Bus.
تقول أن الرجل الذي يعيش هنا ذكر حادثة محتملة بشأن حافلة.

Wissen Sie, wer das gebaut oder wer hier gelebt hat?
هل إستطعت التعرف على بناة هذا المكان و من كان يعيش هنا ؟

Ja, der Freak, der vorher hier gewohnt hat.
لماذا لا أقاربه يعرفون انه لا يعيش هنا بعد الآن؟

- wohnt hier wirklich ein Diabetiker?
هل أنتِ متأكدةٌ من أن مصاباً بالسكري يعيش هنا ؟ نعم

Er sagt, er wohnt hier und erwähnt fortwährend einen SchaukeIstuhI.
يقول أنه يعيش هنا و ينحدث عن كرسي هزاز

Ich traf ihn zufällig. Er sagte, er wohnt hier.
لقد فوجئتُ برؤيته قال بأنه يعيش هنا

Dieser D'Artagnan wohnt hier, nicht wahr?
دارتانيان يعيش هنا أليس كذلك ؟

Wer hier wohnt, mag keine Überraschungen.
, مهما كان من يعيش هنا لكنت أقول أنه لا يحب المفاجآت

Es wird schon ein merkwürdiges Gefühl sein, wenn ein anderer Mann hier wohnt.
سيكون غريبا وجود رجل آخر يعيش هنا بالمناسبة كنت أتساءل إن أمكنكم إفساح

Ich hatte keine Ahnung, dass er hier wohnt.
. لم أملك أدنى فكرة من أنّه كان يعيش هنا

Nur wenige Menschen waren dort und einer davon lebt hier.
ناس قليلون جدا رأوه بعيونهم و واحد منهم يعيش هنا

Das ist die Arbeit von jemandem der unter uns lebt, hier in Lower Canaan und diese Person ist eine Frau.
هذه أعمال احد يعيش هنا في كينان السفلى و هذا الشخص هو إمرأة

Ein Mann mit Hubschrauber lebt hier. Er bringt Sie weiter.
رجل لديه مروحية يعيش هنا سيأخذكي بقية الطريق

Wieso sollten seine Verwandten nicht wissen, dass er nicht mehr hier lebt?
لما لا يعلم أقرباؤه أنه لا يعيش هنا بعد الآن ؟

- wer vor uns hier gelebt hat?
هل تسائلت أبداً عن من كان يعيش هنا قبلنا؟

- Das Opfer hat hier gewohnt.
لماذا نحن هنا؟ الضحية كان يعيش هنا

Nathan wird später auch noch hier wohnen wollen, was bedeutet, Sie können das nicht.
بعد أن يأخذ "ناثان بوردت" "جو" سوف يعيش هنا

Er war single, lebte hier seit sieben Monaten allein.
أوه ، إنه أعزب و يعيش هنا وحده طوال السبعة أشهر الماضية

- Nur eine Spinne. Die leben hier.
إنه مجرد عنكبوت، وهو يعيش هنا لأننا في الطبيعة

Als ein Typ namens Charly hier wohnte, musste dieser Schrank voll mit Kok Kakao Pulver sein.
عندما كان رجل يدعى تشالي يعيش هنا كان علي الحفاظ على هذا الدرج مخزننا بالكو..